We had Logical Volumes on the RedHat server, and we need the data off of that drive.
mount: unknown filesystem type 'LVM2_member'
Thank goodness somebody smarter than me had run into this before. Here's how you mount a LVM in Ubuntu:
Note: I did not have to `modprobe dm-mod`.